Given an FLQuant and the indices, returns the 1D element accessor.
get_FLQuant_element(flq, indices)
flq
The FLQuant
indices
The indices (integer vector, length 6)